Breaking Barriers: Advancing Language Access Through Rounding
2pm ET / 1pm CT / 12pm MT / 11am PT – Explore how proactive interpreter rounding supports patients with limited English proficiency. This webinar highlights how daily visits from interpreter teams improve communication, empower patients to request interpreters, and strengthen advocacy. Learn practical methods for building inclusive systems that meet Joint Commission standards and promote equitable, patient-centered care.
Speaker: Lyndsey Newman, MBA, MHA, LSSGB | Manager of Operations, Patient Experience & Interpreter Services, Memorial Hermann – Texas Medical Center
Learning Objectives
-Share the rounding process and how it addresses the language access gap.
-Discuss how patient rounding aligns with Joint Commission and CMS standards as it relates to patient rights.
Non-members can purchase webinars at a cost of $49 each.
Related content
-
Patient Family & Community Engagement
“Psychosocial Dimensions of Living with Hep B: Notes from the Field The Lived Experience of a Mother Raising a Daughter with Hepatitis B”
Published August 8, 2025
What follows is based on the interweaving of three points of view each of which contributes to an understanding of the experience of living with Hepatitis B: (i) as the mother of a daughter who was diagnosed with HBV at 5 months and who still, at age 22, carries traces of the surface antigen in
Learn more -
Culture & Leadership | Patient Family & Community Engagement | Staff & Provider Engagement
A System-Wide Transformation in Human Experience at NSW Health
Published August 19, 2025
Complimentary – Join Anne Marie Hadley, Chief eXperience Officer at NSW Health, for an inspiring conversation. Four years ago, we set out on a bold journey with consumers, carers, families, staff and volunteers to co-create Elevating the Human Experience, a unifying vision that placed kindness, dignity, and compassion at the heart of healthcare across NSW
Learn more -
Patient Family & Community Engagement
Accelerating Patient Connections: Transforming Experience with the F.A.S.T. Method
Published October 12, 2025
Marian Regional Medical Center transformed its emergency department experience using the F.A.S.T. Method—an empathetic communication framework focused on human connection. The F.A.S.T. Method stands for Focus, Acknowledge, Share, and Transfer, which are the critical components designed to enhance patient interaction and satisfaction. Focusing on the patient’s needs from the moment they arrive helps in establishing
Learn more
Ask questions, share insights and connect with other experience leaders.
PX ConnectBecome a member for access to this resource and more:
- Live and On-demand Webinars and Connection Calls
- PX Papers, Case Studies and Research Reports
- PX Connect Online Community
- Discounts on Learning Programs and Events
Become a member for access to this resource and more:
- Live and On-demand Webinars and Connection Calls
- PX Papers, Case Studies and Research Reports
- PX Connect Online Community
- Discounts on Learning Programs and Events
Breaking Barriers: Advancing Language Access Through Rounding
$49.00
PURCHASE NOW