Improving Interpreter Services Documentation for Equitable LEP Care
Published July 22, 2025
Patients with Limited English Proficiency (LEP) face significant barriers to accessing quality healthcare, leading to disparities in outcomes. Utilizing qualified medical interpreters is essential for bridging these gaps, yet systematic integration of interpreter services remains a challenge for many healthcare organizations. This webinar highlights the journey of an academic health system in New England that implemented a data-driven documentation process for interpreter services. Using a LEAN Six Sigma approach within a modified IHI Breakthrough Series improvement collaborative, the team focused on design, deployment, and measurable outcomes. Join this webinar to learn how this initiative increased documentation rates, identified gaps, and informed targeted improvement efforts to enhance care for LEP patients. Gain practical insights and strategies for advancing equitable healthcare delivery through effective interpreter services integration.
Speakers
-Richard (Tyler) Dillehay | Practice Manager, Palliative Care & Geriatrics, Dartmouth Health
-Samuel Verkhovsky, MIPP, MPH, LSSBB, CPXP | System Director of Medical Interpreter & Translation Services, Dartmouth Health
Learning Objectives
-Summarize the process of building an electronic health record (EHR) embedded data infrastructure to document utilization of interpreter services for LEP patients.
-Explore an example of a DMAIC approach to implement a practice of methodical, consistent and reliable documentation of interpreter services utilization.
-Describe data driven Language Services Implementation as an example of a Learning Health System approach
Non-members can purchase webinars at a cost of $49 each.
Related content
-
Culture & Leadership | Staff & Provider Engagement
Breaking Down Silos to Recruit, Retain, and Reignite Volunteer Engagement
Published April 21, 2026
Let’s face it – SILOs (Separate Interests with Limited Outcomes) are holding us back. In our teams. In our systems. In our communities. But what if you had the tools to break down those barriers and build bridges that spark real, lasting connection? Join this webinar to explore practical strategies for breaking down silos and
Learn more -
Culture & Leadership | Innovation & Technology
Breaking Down Communication Barriers in Emergency Patient Experience
Published November 13, 2025
Complimentary – Emergency departments face unique challenges in delivering exceptional patient experiences. Unlike inpatient settings where time allows for relationship-building, the ER operates in a high-pressure, fast-paced environment where communication gaps directly impact clinical outcomes and patient satisfaction. This webinar explores the fundamental obstacles to effective ER communication and presents practical, technology-enabled solutions that are transforming
Learn more -
Quality & Clinical Excellence
Taking Action in Hearing Care: Building on Patient Motivation
Published June 29, 2026
By Ena Nielsen Team Leader, International Programs Danish Committee for Health Education “There’s nothing wrong with my hearing.” The gentleman folds his arms and looks away. Next to him, his daughter sighs. “Dad, you can’t hear your grandchildren. You turn the television up so loud that Mom leaves the room. That’s why we’re here.” The
Learn more