Awakening from a medical mystery: one patient’s experience of being undiagnosed